• Archives
  • Contact
  • Drawings
  • Meteor Mags
  • Music Albums
  • Paintings
  • PBN
  • Sea Monkeys
  • Secret Origin

Mars Will Send No More

~ Comic books, art, poetry, and other obsessions

Mars Will Send No More

Tag Archives: pablo neruda

illustrations from ‘art of birds’

12 Tuesday Mar 2019

Posted by Mars Will Send No More in poetry

≈ 1 Comment

Tags

animals, art, art of birds, birds, drawing, jack schmitt, jack unruh, pablo neruda

I recently shared a couple poems from the 1985 illustrated edition of Pablo Neruda’s poetry collection Art of Birds. I guess I got lucky last year, scoring an old library copy for less than $20, because prices on any edition of this book are now pretty steep. Here are four of Jack Unruh‘s bird drawings that accompany Jack Schmitt’s translations of the poems.

swan - jack unruh art of birds
black-necked swan
condor - jack unruh art of birds
andean condor
rush tyrant - jack unruh art of birds
many-colored rush-tyrant
caracara - jack unruh art of birds
chimango caracara

pablo neruda: mebird

09 Saturday Mar 2019

Posted by Mars Will Send No More in poetry

≈ 1 Comment

Tags

art of birds, birds, pablo neruda, poems, poetry

It looks like several people enjoyed the previous post featuring a poem about a bird from Pablo Neruda’s book, Art of Birds. I mentioned that all but the first and last poems in the collection are about one specific species of bird, but the second-to-last poem takes a liberty with that idea. In it, having painted dozens of magically expressive verbal portraits of birds, Neruda considers himself as a bird.

MeBird (Pablo insulidae nigra)

I am the Pablo Bird,
bird of a single feather,
a flier in the clear shadow
and obscure clarity,
my wings are unseen,
my ears resound
when I walk among the trees
or beneath the tombstones
like an unlucky umbrella
or a naked sword,
stretched like a bow
or round like a grape,
I fly on and on not knowing,
wounded in the dark night,
who is waiting for me,
who does not want my song,
who desires my death,
who will not know I’m arriving,
who will not come to subdue me,
to bleed me, to twist me,
or to kiss my clothes,
torn by the shrieking wind.

That’s why I come and go,
fly and don’t fly but sing:
I am the furious bird
of the calm storm.

pablo neruda: austral blackbird

09 Saturday Mar 2019

Posted by Mars Will Send No More in poetry

≈ 3 Comments

Tags

art of birds, austral blackbird, birds, pablo neruda, poems, poetry

Last year, I got an illustrated hardcover edition of Pablo Neruda’s book, Art of Birds, translated by Jack Schmitt with drawings by Jack Unruh. It was a bit of an accident, since I thought I was ordering a bilingual edition, and I wish this volume included the original Spanish. But even without the originals, this is a very cool addition to my Neruda collection. Every poem (with the exception of the first and last) is about one specific species of bird, and many of them are right up there with Neruda’s best and more well-known poems.

The following poem is about the austral blackbird, which I had never heard of before, so here is a link to read a little more about this bird, see a picture, and listen to 30 seconds of its unique song.

Austral Blackbird (curaeus curaeus)

Whoever looks at me face-to-face
I shall kill with two knives,
with two furious lightning bolts:
with two icy black eyes.

I was not born for captivity.

I have a wild army,
a militant militia,
a battalion of black bullets:
no seeded field can withstand.

I fly, devour, screech, and move on,
rise and fall with a thousand wings:
nothing can stop my determination,
the black order of my feathers.

My soul is a burned log,
my plumage pure coal:
my soul and suit are black:
that’s why I dance in the white sky.

I am the Black Floridor.

Mars Will Search No More!

Mars Will Stat No More!

  • 6,100,511 minds warped since 2011
Follow Mars Will Send No More on WordPress.com

Mars Will Advertise No More!

My Comic Shop banner

Mars Will Categorize No More!

  • art studio (95)
  • crime (41)
  • dinosaur (221)
  • educational (140)
  • first issue (110)
  • golden age (133)
  • humor (23)
  • indie (182)
  • jungle (58)
  • MeteorMags (11)
  • music (40)
  • occult (77)
  • poetry (56)
  • postcards (34)
  • quarterly report (28)
  • science fiction (404)
  • superhero (435)
  • war (45)
  • western (10)
  • writing (19)

Mars Will Tag No More!

2000AD abstract acrylic advertising Alan Moore Alex Nino alien Al Williamson Amazing Spider-man animal inside you animals art Avengers Batman big box of comics Bill Mantlo birth black and white Black Panther books brains Brave and the Bold Captain America Carmine Infantino Cat Charles Yates Chris Claremont Classics Illustrated collage collection comic book collage comic books crime Dark Horse Comics DC Comics dinosaur dinosaur books dinosaur comics Dinosaurs an Illustrated Guide Dr. Doom drawing Dreadstar dreams EC Comics EC Comics reprints Fantagraphics Fantastic Four first issue Flesh Flesh the Dino Files Galactus George Perez Gilberton Gil Kane Godzilla golden age guitar Harvey Comics Image Comics indie box Indie Comics Inhumans Jack Kirby Jack Kirby art Jim Lee Jim Starlin Joe Simon John Buscema John Byrne jungle Ka-zar Kevin O'Neill Last Gasp library of female pirates Life on Other Worlds lizard Man-Thing Mark Millar Marvel Comics Marvelman memoir meteor mags Micronauts MiracleMan monsters music occult OMAC origin painting pastel Pat Mills pen and ink pirates Planet Comics planets poems poetry postcards prehistoric mammals Prehistoric World Prize Race for the Moon racism Ray Bradbury Robert Kanigher robot Roy Thomas Satans Tears Savage Land science fiction self publishing Silver Surfer sketchbook sundays Smilodon Spider-man Stan Lee Steve Bissette Steve Ditko Steve Rude Strange Sports Strange Sports Stories Strange Tales Strange World of Your Dreams Superman Swamp Thing Teenage Mutant Ninja Turtles Teen Titans Thor time travel Triceratops Turok Turok Son of Stone tyrannosaurus rex underground comix Vertigo Comics VT Hamlin war war comics Warren Ellis Warrior Weird Fantasy Weird War Tales WildC.A.T.S Wolverine writing X-men X-men covers Young Earth Zabu

Blog at WordPress.com.

  • Follow Following
    • Mars Will Send No More
    • Join 935 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Mars Will Send No More
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...